Category: "Prefix v-"

Входить/войти

by Don  

Russian has a whole series of verbs that mean ‘to enter.’ One means to enter by one's one power, another by vehicle, another by water, another by crawling, another by running... Frankly, I expect that if we ever achieve interstellar space travel, it will develop verbs that mean ‘to enter by space’ and ‘to enter by hyperspace.’ For today we will focus on ‘to enter (by one's own power)’ or ‘to walk in to.’ That verb is:

Imperfective Perfective
Infinitive входить войти
Past входил
входила
входило
входили
вошёл
вошла
вошло
вошли
Present вхожу
входишь
входит
входим
входите
входят
No such thing as
perfective present
in Russian.
Future буду входить
будешь входить
будет входить
будем входить
будете входить
будут входить
войду
войдёшь
войдёт
войдём
войдёте
войдут
Imperative входи(те) войди(те)

Note that the place you enter appears in the accusative case after the preposition в.

Она вошла в комнату. She entered the room.
She walked into the room.
Как только войдёшь в собор, ты увидишь пятиярусный иконостас. As soon as you enter the cathedral, you will see a five-row iconostasis.
Когда я вошёл в Пещеру Семи Ветров, на меня напали вампиры и зомби, и я защищал себя крестом Святого Георгия. When I entered the Cave of the Seven Winds, vampires and zombies attacked me, and I defended myself with the cross of Saint George.