Помогать/помочь
The verb ‘to help’ in Russian is помогать/помочь:
Imperfective | Perfective | |
Infinitive | помогать | помочь |
Past | помогал помогала помогало помогали |
помог помогла помогло помогли |
Present | помогаю помогаешь помогает помогаем помогаете помогают |
No such thing as perfective present in Russian. |
Future |
буду помогать будешь помогать будет помогать будем помогать будете помогать будут помогать |
помогу поможешь поможет поможем поможете помогут |
Imperative | помогай(те) | помоги(те) |
The person you help goes in the dative case:
— Мама, не поможешь мне с домашней работой? — Хорошо, душенька, помогу. |
“Mama, can you help me with my homework?” “Okay, sweetie, I will.” |
— Витя, помоги брату перетащить шкаф в другую спальню. — Ладно, папа, помогу. |
“Vitya, help your brother move the wardrobe into the other bedroom.” “Okay, Dad, I will.” |
Бабшука раньше помогала Елене деньгами. | Grandma used to help Elena out with money. |
Не помогай Игорю. Он должен сделать уроки сам. | Don't help Igor. He is supposed to do his homework himself. |
— Кто помог тебе собрать шкаф? — Никто. Я собрала сама. |
“Who helped you put together the wardrobe?” “No one. I assembled it all by myself.” |
1 comment
This is a brilliant blog, thank you for helping me with my Russian studies- such a beautiful language!
09/24/13 @ 08:03
Form is loading...