Надевать/надеть
The verb надевать/надеть means “to put on” an item of clothing. It conjugates just like одевать/одеть:
to put on | ||
Imperfective | Perfective | |
Infinitive | надевать | надеть |
Past |
надевал надевала надевало надевали |
надел надела надело надели |
Present |
надеваю надеваешь надевает надеваем надеваете надевают |
No such thing as perfective present in Russian. |
Future |
буду надевать будешь надевать будет надевать будем надевать будете надевать будут надевать |
надену наденешь наденет наденем наденете наденут |
Imperative | надевай надевайте |
надень наденьте |
The item of clothing that is put on goes in the accusative case:
Гэри Олдмен надевает обручальное кольцо в четвёртый раз. | Gary Oldman is donning an engagement ring for the fourth time. |
Таня надела шёлковую кофту. | Tanya put on a silk blouse. |
Джуд Лоу надел колготки и парик. | Jude Law put on panty hose and a wig. |
If you put the item of clothing on somone else, the other person appears in the accusative case after the preposition на:
Бабушка надела трусики на ребёнка. | The grandmother put underpants on the child. |
Грабитель спокойно надел на голову горнолыжную маску. | The robber calmly put a ski mask on his head. |
You can also specify various body parts after на, and other prepositions can also be used to indicate layers of clothing:
Она надела на палец изумрудное кольцо. | She put an emerald ring on her finger. |
На шею я надел шарф. | I put a scarf on my neck. |
Поверх рубашки Борис надел свитер. | Boris put a sweater on over his shirt. |
Папа надел под пиджак галстук. | Dad put a tie on under his jacket. |
No feedback yet
Form is loading...