« Conversation number forms | Beebop » |
Lunch time
I got some reading in today, sitting on the main square of Plovdiv and muching down on горско филе, which the menu translated into English as “woody chicken,” a fairly nasty sounding dish. They meant the style of chicken you might make in the woods, i.e., using mushrooms you gathered in the woods, so I would probably have translated it as “mushroom chicken” or “forest chicken”. For dessert I had домашна торта “home-made cake,” which was a layered concoction of thin white and chocolate cake layers interspersed with some vanilla creme and a layer of mandarine oranges with ground nuts sprinkled on top. Odd combo, but very tasty.
But dammit I forgot to photograph again...
1 comment
I mentioned this story to Jim Augerot and he wrote back:
don,
we could call it “hillbilly chicken” and probably make a big profit in the states!
jim
Form is loading...