Archives for: March 2011, 11

Солнце

March 11th, 2011 by Don

The Russian word for sun is солнце. It declines like this

SgPl
Nomсолнцесолнца
Acc
Genсолнцaсолнц
Preсолнцесолнцах
Datсолнцусолнцам
Insсолнцемсолнцами

Я люблю смотреть, как восходит солнце.

Я люблю смотреть, как встаёт солнце.

 I love to watch the sun rise.

Я люблю смотреть, как заходит солнце.

Я люблю смотреть, как садится солнце.

 I love to watch the sun set.

The word солнце and its diminutive солнышко are also used as terms of endearment. Parents may address children that way, boyfriends and girlfriends may address each other with it. Close relatives may use it. (Generally male friends do not address each other with these terms.)

Верочка, солнце ты моё, как я скучал без тебя! Vera, Sunshine, I missed you so much!
Солнышко, не сердись! Я не хотела опоздать. Просто так и вышло. Sweetheart, don't get angry. I didn't mean to be late. It just turned out that way.
— Солнышко, поцелуй меня. Твои поцелуи для меня слаще мёда!
— Почему ты стал таким ласковым? Ты опять поссорился с моей мамой?		 “Baby, give me a kiss. Your kisses are sweeter than honey to me!”
“Why are you so affectionate? Did you have an argument with my mother again?”
Ах, солнышко, как я тебя люблю! Oh, Sweetie, I love you so much!

Posted in Uncategorized | 2 comments »