Archives for: October 2009, 07
Голос
October 7th, 2009 by DonThe Russian word for voice is голос. Notice that it is end-stressed in the plural and has an irregular nominative plural:
| Sg | Pl | |
| Nom | голос | голоса |
| Acc | голос | голоса |
| Gen | голоса | голосов |
| Pre | голосе | голосах |
| Dat | голосу | голосам |
| Ins | голосом | голосами |
Here are a few sample sentences:
| Голос — звук, издаваемый человеком при разговоре, пении, крике, смехе, плаче. (source) | “Voice” is the sound made when a human being talks, sings, shouts, laughs or cries. |
| Дедушка иногда говорил таким звонким голосом, что стекло в наших окнах буквально трясло. | Granddad sometimes spoke with such a loud voice that the glass in our windows would literally shake. |
| Не удалось взять мужика фигурой — берите голосом! Этого более чем достаточно, чтобы не быть отвергнутой. (adapted from this source) | If you haven't managed to catch a man with your figure, then catch one with your voice! That's more than enough to keep you from being rejected. |
| Не верьте голосу по телефону, призы обещающему. (source) | Don't trust a voice on the phone that promises you prizes. |
